Knitcroblo2
Du 26 avril au 2 mai, voici ma participation au Knit and Crochet Blog week (plus d'infos ici) :
"knitcroblo1" est un tag, s'en suivra d'autres tag du même genre!
Jour 2 : Un patron charismatique :
Rédige un article au sujet d'un patron ou d'un projet auquel tu aspires. Que ce soit parce que tu n'as pas encore les compétences requises pour le réaliser ou juste parce qu'il semble nécessiter beaucoup de temps et de dévouement, la plus part des gens éprouvent le besoin d'aspirer à quelque chose dans leur art. Si tu trouve que tu n'as plus aucune montagne de connaissance à gravir, dis-le ! (traduction de Knit Spirit)
Depuis que je sais tricoter, je rêve de me faire les mosey de chez Knitty
C'est un patron gratuit! Je suis sans doute capable de tricoter ça maintenant, avec 2 ans d'expérience! Mais... Pas sûre d'être prête à traduire le modèle :s Je trouve ce legwarmer vraiment joli! J'adore !
Je l'avais commencé en même temps que la traduction mais ne maitrisant pas les 5 aiguilles, j'ai fait des erreurs, et ça m'a vite décourager. Maintenant je maitrise les aiguilles circulaires! C'est la traduction qui me rebute T_T
En ce moment j'ai 2 kitty hat à terminer... Mais comme ce sont des modèles pour homme, il me faudrait tester sur eux, et ils sont jamais là quand on parle de tricot! Comment je peux avancer moi!?
Dites... Vous l'aurez pas en français? :D Ca illuminerait ma journée :D